Wednesday, 19 December 2012

peng you

peng you merupakan satu tajuk lagu dalam bahasa Mandarin yang dinyanyikan oleh Emil Chau... jika ditafsirkan dalam Bahasa Melayu, peng you bermaksud kawan, sahabat, ataupun rakan... kali pertama CINTA dengar lagu peng you ni dalam realiti tv show kat NTV7 "my style my show"... first tym dengar lagu nie haty CINTA dah tersentuh dengan susunan muzik nya walaupun tak faham sepatahpun yang disebut... lets share lirik lagu nie ok..???

Ze xie nian, yi ge ren
All these years, alone

Feng ye guo, yu ye zou
The wind has passed, the rain has gone

You guo lei, you guo cuo
There were tears, there were wrongs

Hai ji de jien chi shen me
Things we hold dear I still recall

Zhen au guo, chai hui tong
If you/ve had true love, then you would know

Hui ji muo, hui hui shou
There is loneliness, there are goodbye

Zhong you meng, zhong you ni
There are dreams, always there is you

Zai xin zhong
In my heart


Peng you yi shen yi chi zou
Friends walk this life together

Na xie ri zhi bu zhai you
Those days will not return

Yi ju hua, yi bei zhe
One word, on life

Yi shen ching, yi bei jiu
A lifetime relationship, a cup of wine


Peng you bu cheng gu tan gou
With friends you won't lonely

Yi shen peng you, ni hui dong
Lifelong friends, you'd understand

Hai you shang, hai you tong
There are wounds, there is pain

Hai yao zou
Must go our seperate ways

hai you wo
Always there is me

No comments:

Post a Comment